The Hubble Space Telescope has sniffed out evidence of complex carbon molecules, the building blocks of life in this corner of the cosmos, lying on the frozen surface of Pluto.